Desde el principio de los tiempos, cierta roca de la Montaña de las Frutas y las Flores había estado absorbiendo la bondad de la naturaleza y la energía Qi. Un día esta roca preñada liberó un huevo de piedra, y de él nació un Mono de Piedra, que se inclinó solemnemente ante las Cuatro Esquinas de la Tierra y luego saltó para divertirse.
Este era el Mono. Era muy animado, egoísta y lleno de travesuras. Pronto se lo pasó en grande como Rey de los Monos. Pero una inquietud comenzó a roerlo, una que cambiaría su vida. El Rey Mono temía a la muerte.
Para encontrar la inmortalidad, el Mono se convirtió en discípulo del Padre Subodhi, un sabio taoísta bastante adusto. El sabio, poco impresionado con sus trucos simiescos, le dio al Rey Mono un nuevo título: Discípulo Consciente del Vacío. El Mono estaba muy satisfecho con este epíteto, sin darse cuenta de que se refería al vacío de su cabeza. Después de mucho regateo, el Padre Subodhi pronunció las palabras de la Iluminación, explicó el proceso del Vuelo de las Nubes y también reveló el secreto de las Setenta y Dos Transformaciones. Lo cual, pensó Mono, era una excelente relación calidad-precio.
Al volver a casa con sus súbditos monos, descubrió que estaban asediados por un temible monstruo. Los trucos de magia no servían, lo que necesitaba era un arma. Así que se dirigió al Rey Dragón Ao Guang y se abrió paso hasta el Tesoro. Allí encontró la gran Vara de los Deseos Mágicos, una enorme vara de hierro negro que el Cielo había utilizado para aplanar el lecho de la Vía Láctea. Pesaba 13.000 libras, pero podía expandirse hasta llenar el Universo o encogerse hasta el tamaño de una aguja. Mono estaba encantado con esta Arma de Destrucción Masiva y la utilizó para apalear a muchos demonios a partir de entonces.
No pasó mucho tiempo antes de que los informes sobre los trucos de Mono empezaran a llegar a los austeros oídos del Emperador de Jade. Primero los Dragones del Océano de Long Wang se quejaron de la rudeza y el robo. Luego Yanluo Wang, el Dios de la Muerte, presentó una protesta formal. Ese simio intolerable acaba de vandalizar mi sistema de archivos y ha hecho inmortales a los monos. ¿Qué vas a hacer al respecto?
No queriendo derramar un karma innecesario, el Emperador de Jade invitó a Mono al Cielo y le dio un trabajo. Sin remuneración, por supuesto. Este plan para mantener la paz tuvo un éxito asombroso durante todo un día. Entonces Mono descubrió que su puesto como Guardián de los Establos Celestiales era tan bajo, que hasta el estiércol de los caballos tenía mayor rango que él.
Insultado más allá de lo imaginable, Mono se desbocó, irrumpió en la corte del Emperador de Jade y se atrevió a amenazar a su augusta persona. El Gobernante del Universo suspiró, consultó a sus asesores y le otorgó un nuevo título: Gran Sabio, Igual al Cielo. Eso está mucho mejor, dijo Mono, impresionado.
Pero por su propia naturaleza el Gran Sabio era irremediablemente travieso. No podía evitarlo. Engullía las píldoras de longevidad de Laozis, se atiborraba de los preciosos melocotones de la inmortalidad, se colaba en las fiestas oficiales y hacía gestos insultantes a todo el mundo. Finalmente, abandonó el Cielo disgustado, alegando que no era lo suficientemente bueno para él.
Ahora el Emperador de Jade finalmente perdió su estimada calma. Envió al ejército celestial para destruir al Mono de una vez por todas. Nada podía resistir esta poderosa fuerza... Pero el Gran Mono de Piedra inmortal, iluminado espiritualmente y lleno de esencias Celestiales no sólo era indestructible, sino también bastante útil en una pelea. Las fuerzas del Cielo hicieron una exhibición vergonzosa y se retiraron derrotadas. No hubo nada que hacer, el Gobernante del Cielo llamó a Buda.
Ahora Buda, en su infinita sabiduría, sabía que era mejor no someter a Mono por la fuerza. En su lugar le ofreció una apuesta. Si eres tan inteligente, salta de la palma de mi mano. Si puedes hacerlo, degradaré al Emperador y te daré el Cielo. Pero si no puedes, espero una disculpa completa y una penitencia.
El Rey Mono se rió. Podía viajar miles de kilómetros en un solo salto. La apuesta estaba hecha. Buda extendió su mano y el Mono saltó...
Varios miles de kilómetros más tarde, el Gran Sabio aterrizó en una llanura desolada con grandes columnas que alcanzaban el cielo. Estos deben ser los Cinco Pilares de la Sabiduría al final del Universo, pensó. Ese Buda es simplemente estúpido al hacer una apuesta tan tonta. Y, para mostrar su falta de respeto, orinó sobre el pilar más cercano y saltó hacia atrás para reclamar su recompensa.
¿El Emperador ya está haciendo las maletas? preguntó Mono al aterrizar. El Santo levantó una ceja sublime. No sé por qué sonríes, dijo, has estado en mi palma todo el tiempo. Un asombrado Mono se frotó los ojos y miró los cinco pilares rosados de la mano de Buda, que le resultaban familiares. Luego olió el olor a orina de mono y se estremeció.
Lo siguiente que supo fue que estaba tumbado en el suelo con una montaña encima. Y allí permaneció durante quinientos largos años, siendo alimentado con cobre fundido y píldoras de hierro por un demonio asistente mientras el musgo crecía en sus orejas. Para cuando llegó Guanyin, el Gran Sabio Igual al Cielo era una criatura completamente humilde.
Como se cuenta en Viaje al Oeste, Guanyin reclutó a Mono como discípulo principal del joven monje budista Tripitaka. Junto con Sandy y Pigsy, protegió al muchacho en su búsqueda hacia la India, luchando contra los demonios y corrigiendo los errores en el camino. Su natural astucia de mono tenía ahora un propósito sagrado que desencadenaba con mucho entusiasmo y su incontrolable ego se mantenía firmemente en su sitio gracias a un pequeño dispositivo ideado por los Guanyines: una cinta para la cabeza hecha de oro.
¡El desprevenido Gran Sabio no estaba preparado para la terrible tortura del Sutra del Dolor de Cabeza! Cada vez que el Mono se portaba mal, Tripitaka recitaba el Sutra y el filete de oro le apretaba hasta que sus mismos globos oculares se sentían reventar. Por mucho que lo intentara, no podía quitárselo. No había más defensa que la sumisión, y muy pronto Mono fue el discípulo más humilde que el mundo haya conocido. Por lo general.
Después de muchas, muchas, muchas aventuras, los viajeros cumplieron su misión. Mono fue recompensado por todos sus esfuerzos con el título de Buda Victorioso contra el Desastre y finalmente hizo las paces con el Cielo. No sabemos qué hace el Gran Sabio hoy en día, pero es de suponer que se mantiene ocupado.
Género: masculino