Una madre de monos
También conocida como Kahn Atchana, Kala-Ajjana, Nang Ajna, Nang Kala Anjana.
Kala Acana es una diosa tailandesa cuya historia es la de una mujer cuya belleza irresistible fue tanto bendición como maldición. Fue esposa de Lord Khodam, un personaje de complicada mitología, pero su matrimonio fue marcado por la intervención constante de deidades superiores. Su belleza no pasó desapercibida ante los ojos divinos, y su atractivo ejerció un poder que ni ella ni su esposo podían controlar completamente. Phra In, un dios de rango celestial considerable, descendió de los cielos atraído por su apariencia. Entre ambos surgió una pasión que resultó en embarazo. Kala Acana concibió a Phali, quien sería criado por Lord Khodam, quien creyó erróneamente que el niño era su propio hijo.
Pero la historia no terminó allí. Phra Athit, el dios del sol, también fue seducido por la belleza de Kala Acana. Nuevamente, ella quedó embarazada, esta vez del dios solar. Concibió a Sukreep, quien fue igualmente criado por Lord Khodam sin que éste sospechara la verdad. Durante un tiempo, los niños fueron criados como hermanos, sus verdaderos padres divinos permaneciendo ocultos. Kala Acana vivía en una dualidad inquietante: madre de dos hijos cuyas paternidades verdaderas eran divinas pero cuyas crianzas eran puramente mortal y doméstica.
La exposición de estos secretos fue catastrófica. La hija de Khodam, Savaha, descubrió la verdad sobre las relaciones clandestinas de su madre y denunció lo que había permanecido oculto. La revelación impactó profundamente a Lord Khodam, quien cayó en una ira que lo llevó a la locura. En su estado desequilibrado, realizó un acto de castigo final: transformó a ambos hijos, Phali y Sukreep, en monos. Lo que había comenzado como una relación marcada por transgresión divina terminó en la monstruosidad de una metamorfosis involuntaria. Kala Acana quedó como testigo de la ruina de sus hijos.