Doncella del dolor y el sufrimiento
Kivutar es una diosa maliciosa finlandesa, hermana de la temida Kipu Tytto. Donde su hermana se especializa en la enfermedad que consume lentamente, Kivutar encarna el sufrimiento más agudo, el dolor que corta y lacera. Es una manifestación de la angustia pura, la adversidad que atormenta a los mortales sin piedad.
Poco se registra de ella en las leyendas, lo cual es en sí mismo significativo. Mientras que sus hermanas tienen historias específicas y atributos bien definidos —Loviatar es la diosa de la plaga, Kipu Tytto del dolor enfermizo, Vammatar de la angustia— Kivutar existe casi como una sombra, una fuerza sin narrativa propia, un concepto sin substancia. Es simplemente « la doncella del dolor y el sufrimiento », un título que podría aplicarse a cualquiera de sus hermanas pero que, por alguna razón, es su marca distintiva.
Su falta de narrativa es quizás lo más aterrador de Kivutar. No hay duelo épico que contar, no hay venganza que explicar su malicia. Simplemente existe, como existe el sufrimiento: sin propósito mayor, sin razón comprehensible, solo como un aspecto inevitablemente presente en la condición humana. Es la hermana cuya verdadera esencia se escapa a toda descripción lingüística.