Mitología maorí Algo así como un cazador de perros
También conocido como Ira-Waru.
Irawaru es un dios marino, un tritón que habita en las profundidades de los océanos maoríes. Es consorte de Hine-Ika, la diosa de los peces, una pareja que tiene sentido cósmico: entre las dos deidades concentran el dominio absoluto sobre la vida marina. Irawaru no es una figura de primer rango en el panteón maorí, pero su historia es memorable precisamente porque lo convierte en la víctima de uno de los actos más malvados jamás cometidos por un dios: la transformación.
El evento crucial ocurrió cuando Maui, el embaucador semidivino, decidió acompañar a Irawaru en una expedición de pesca. Pero Maui descubrió amargamente que sus habilidades, aunque considerables, no rivalizaban con las de este tritón. Irawaru sobrepasaba al joven dios en cada métrica: capturaba más peces, demostraba mayor destreza, poseía una maestría innata que Maui no podía igualar. La frustración del embaucador se transformó en venganza.
En un arrebato de celos y maldad, Maui usó su poder divino para transformar a Irawaru en algo completamente diferente: el primer perro. De ser un dios marino sofisticado, se convirtió en un animal terrestre, despojado de su divinidad, de su poder, de su humanidad. Esta transformación no fue meramente física sino existencial: un dios fue reducido a bestia, condenado a servir a los humanos en lugar de ser venerado por ellos.
Hoy Irawaru existe en la memoria como una advertencia: incluso los dioses están sujetos a los caprichos de seres más poderosos, y la vanidad de otro puede borrar tu propia existencia de la historia.