Mitología china El reino de los muertos que contiene todos los infiernos chinos
También conocido como Di Yu, Ti Yü.
Diyu es el legendario Inframundo chino, un vasto sistema subterráneo de cámaras, pasillos y tribunales donde residen los muertos y donde se ejecutan las sentencias de castigo por los pecados cometidos en vida. Como concepto fusiona elementos de las tradiciones taoísta, budista y folclórica china, creando un sistema cosmológico donde la justicia divina es precisa y predeterminada. Su entrada se encuentra en una montaña enormemente elevada más allá del plano astral ordinario, aunque también puede accederse a través de Fengdu, la legendaria ciudad de los muertos.
Cuando un mortal fallece, su alma es capturada por los oficiales del Inframundo y conducida ante Yanluo Wang, el Rey del Infierno, donde se registra su identidad y se documenta su existencia. Posteriormente, el alma es llevada ante Qinguang Wang en la Primera Corte, donde un Espejo de Retribución especial refleja todos los actos cometidos en vida, permitiendo que se juzgue la culpa con precisión absoluta. Las almas particularmente virtuosas pueden ser eximidas del castigo y dirigidas hacia el paraíso, pero la mayoría enfrenta juicio y castigo en los tribunales infernales.
Diyu está estructurado en múltiples cortes, generalmente diez según la tradición más completa, cada una gobernada por un dios-juez especializado en castigos específicos. La Primera Corte alberga el Espejo de Retribución; la Segunda, el Estanque de la Suciedad e Infierno del Hielo; y así sucesivamente, hasta la Décima Corte, donde Zhuanlun Wang preside la Rueda del Renacimiento. Los castigos en cada corte varían según la naturaleza del pecado, reflejando la filosofía china de que la retribución debe ser proporcional y específica.
Después de completar su castigo, el alma es conducida ante la Dama Meng Po, quien administra el Té del Olvido, borrando toda memoria de los sufrimientos infernales. Finalmente, el alma es colocada en la Rueda de la Vida, que gira aceleradamente hasta expulsar al difunto hacia un nuevo nacimiento en el mundo terrenal, completando el ciclo eterno de transmigración de almas.