Mitología maya Gran Abuela Diosa de la Creación
Xmucane es la Gran Abuela Diosa Creadora en la mitología maya, un paralelo directo de la deidad tolteca Oxomoco. Es la esposa del gran dios creador Xpiyacoc, con quien compartió la responsabilidad de crear y gobernar el universo. Aunque Xpiyacoc es frecuentemente denominado « el Viejo » creador, Xmucane es su compañera igualmente importante en los actos de creación divina.
Xmucane es la madre de Hun Hunahpu y Vucub Hunahpu, los dos hermanos jugadores de pelota cuyas vidas fueron transformadas por su encuentro con Xibalba. Fue testiga de sus vidas, de su desaparición en el inframundo, y de los eventos que siguieron cuando sus descendientes, los Hero Twins, fueron el origen de una nueva generación de seres divinos.
Un momento particular revela el carácter de Xmucane: cuando los Gemelos Mono fueron transformados en verdaderos monos por los Hero Twins, Xmucane fue testigo del evento. A diferencia de lo que podría ser una reacción normal de disgusto o horror, se dice que Xmucane rió, su risa siendo lo que selló permanentemente la transformación de los Gemelos Mono. Su reacción humorística, aunque posiblemente cruel por los estándares modernos, refleja la capacidad maya de encontrar risa incluso en situaciones de castigo divino.
Xmucane representa el principio femenino en la creación divina, la contraparte de su esposo Xpiyacoc. Juntos, encarnaron la idea maya de que la creación no era un acto de poder singular sino un esfuerzo cooperativo de principios masculino y femenino trabajando en armonía perfecta.